首页成语词典杯水车薪杯水车薪的意思
bēishuǐchēxīn

杯水车薪



杯水车薪

意思解释

基本解释杯水:一杯水;车薪:一车柴草。一杯水救不了一大车着了火的柴草。比喻力量太小;对解决困难作用不大。

出处先秦 孟轲《孟子 告子上》:“今之为仁者,犹以一杯水救一车薪之火也。”

例子有新债未动毫分的,除了承许夏鼎三十两外,大有杯水车薪之状。(清 李绿园《歧路灯》第七十四回)


基础信息

拼音bēi shuǐ chē xīn

注音ㄅㄟ ㄕㄨㄟˇ ㄔㄜ ㄒ一ㄣ

繁体桮水車薪

正音“水”,不能读作“suǐ”。

感情杯水车薪是中性词。

用法复句式;作谓语、宾语、分句;表示力量微小不能解决问题。

辨形“薪”,不能写作“新”。

辨析杯水车薪与“无济于事”有别:杯水车薪是比喻性的;多指用以救急的实物;钱财数目太少;“无济于事”是直陈性的;多指用以解决问题的措施、行动不顶用。

谜语最节省的救火方式

近义词无济于事、杯水救薪

反义词绰绰有余、力济九区、立杆见影

英语make a useless attempt

俄语заливáть костёр лóжкой воды

日语車一杯(くるまいっぱい)のまきに付(つ)いた火(ひ)を一杯の水(みず)で消(け)す,焼(や)け石(いし)に水

德语eine Schüssel Wasser lǒscht nicht den brennenden Reisigwagen


字义分解


更多成语的意思解释


※ 杯水车薪的意思解释、杯水车薪是什么意思由古诗词库提供。

相关成语


成语 解释
迷而不反 迷路后不知回来。比喻犯了错误不知改正。
条条大路通罗马 比喻采用许多不同的方法办事,都可以收到同样的效果。
明若观火 象看火那样清楚。形容看事物十分明晰。
炒鱿鱼 因鱿鱼一炒就卷起来,比喻卷铺盖。指解雇。
吉星高照 吉星:指福、禄、寿三星;古人以为吉祥之星。吉祥之星高高照临。借指能带来吉祥的人或事物。
章甫荐履 冠被垫在鞋子下。比喻上下颠倒。
引鬼上门 比喻招来坏人。
乌合之众 合:聚合;众;许多人。比喻临时杂凑的、毫无组织纪律的一群人。
土木形骸 形骸:指人的形体。形体象土木一样。比喻人的本来面目,不加修饰。
到此为止 以这里为界限。
万里长城 指我国长城。也比喻国家所依赖的大将。现也比喻人民的军队。
一场空 努力和希望完全落空。
忠臣不事二君,贞女不更二夫 事:侍奉,服侍。忠义之臣,不奉事两个朝代的君主;贞节的妇女,不再嫁第二个丈夫。指忠诚不二。
倦鸟知还 疲倦的鸟知道飞回自己的巢。比喻辞官后归隐田园;也比喻从旅居之地返回故乡。
目不斜视 眼睛不往旁边看。形容目光庄重;神情严肃。
分路扬镳 扬镳:指驱马前进。分路而行。比喻目标不同,各走各的路或各干各的事。
将夺固与 要想得到,必先给予。固,同“姑”。
凤协鸾和 形容夫妻和睦,感情融洽。
依样画葫芦 比喻单纯地照样子模仿;也作“依样葫芦”;“比着葫芦画瓢”、“照葫芦画瓢”。
迫不得已 迫:逼迫;已:停止;结束。逼得毫无办法;不得不如此。
生知安行 生来就知道天下通行的大道,从容安然地实现天下的大道。
不在话下 原多用于旧小说中;表示故事暂告一段落;转入别的情节。现多指事物轻微;不值得说或事情当然是这样;用不着说。
时运亨通 指时运好,诸事顺利。
无影无踪 踪:踪迹。形容完全消失;不知去向。
飞蛾扑火 蛾:像蝴蝶似的昆虫。飞蛾扑到火上。比喻自寻死路;自取灭亡。
战不旋踵 旋:转。踵:脚后跟。打仗时不向后转。形容勇猛向前。
色厉内荏 色:神色;历:历害;内:内心。荏:软弱;怯懦。形容外表严厉强硬;内心怯懦软弱。
闭门读书 关起门来在家里读书。形容专心埋头苦读。