恩将仇报
意思解释
基本解释将：拿；把；报：报答。受了别人的恩惠却用仇恨来报答。形容忘恩负义。
出处明 冯梦龙《醒世恒言》第30卷：“亏这官人救了性命，今反恩将仇报，天理何在！”
例子亏这官人救了性命，今反恩将仇报，天理何在！（明 冯梦龙《醒世恒言》卷三十）
基础信息
拼音ēn jiāng chóu bào
注音ㄣ ㄐ一ㄤ ㄔㄡˊ ㄅㄠˋ
繁体恩將讎報
正音“将”，不能读作“jiàng”。
感情恩将仇报是贬义词。
用法主谓式；作谓语、定语；同以怨报德。
辨形“恩”，不能写作“思”。
谜语打渔杀家
近义词忘恩负义、以怨报德
反义词以德报恩
英语requite kindness with enmity
俄语платить злом за добрó
日语恩を仇(あだ)で返す
德语eine Wohltat mit Undank lohnen（Gutes mit Bǒsem vergelten）
法语rendre le mal pour le bien（ingrat）
字义分解
更多成语的意思解释
- 二百五(意思解释)
- 学然后知不足，教然后知困(意思解释)
- 自力更生(意思解释)
- 令人神往(意思解释)
- 天涯海角(意思解释)
- 当机立断(意思解释)
- 大失所望(意思解释)
- 扬威耀武(意思解释)
- 败俗伤风(意思解释)
- 尘外孤标(意思解释)
- 悬石程书(意思解释)
- 孝子贤孙(意思解释)
- 指手划脚(意思解释)
- 树欲静而风不止(意思解释)
- 文治武功(意思解释)
- 贤母良妻(意思解释)
- 举止娴雅(意思解释)
- 人面狗心(意思解释)
- 善善恶恶(意思解释)
- 不可告人(意思解释)
- 人尽其才(意思解释)
- 忘乎所以(意思解释)
- 繁荣富强(意思解释)
- 昏聩无能(意思解释)
- 三十六计，走为上计(意思解释)
- 命途多舛(意思解释)
- 孤注一掷(意思解释)
- 拔毛连茹(意思解释)
※ 恩将仇报的意思解释、恩将仇报是什么意思由古诗词库提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 一手遮天 | 一只手把天遮住。形容依仗权势；玩弄手段；蒙蔽群众。 |
| 千金之裘，非一狐之腋 | 价值千金的皮衣，决非一只狐狸的腋皮所能做成。比喻积小才能成大，集合大家的力量才能做成事情。 |
| 如履薄冰 | 好像踩着薄薄的冰。比喻在危险的境地而提心吊胆。 |
| 发综指示 | 猎人发现野兽的踪迹，指示猎狗跟踪追捕。比喻在后面操纵指挥。 |
| 犀牛望月 | 比喻见到的不全面。 |
| 凿壁借光 | 凿：挖。在墙上凿一小孔，借邻居的灯光读书。形容家贫刻苦读书。 |
| 孜孜以求 | 不知疲倦地探求（孜孜：勤勉的样子）。 |
| 叫化子 | 乞丐。 |
| 福无双至，祸不单行 | 指幸运事不会连续到来，祸事却会接踵而至。 |
| 神出鬼入 | 出：出现。象神鬼那样出没无常。形容出没无常，不可捉摸。后泛指行动变化迅速。 |
| 吃不了兜着走 | 比喻不能承受或担当。 |
| 鸿儒硕学 | 鸿儒：大儒；硕学：有很多学问的人。泛指学识渊博、造诣很深的学者。 |
| 祸国误民 | 祸：祸害；误：误导，耽误。指危害国家，误导人民。 |
| 罪上加罪 | 指罪恶更为严重。 |
| 三三两两 | 三个两个地在一起。形容人数不多。 |
| 牛骥同槽 | 见“牛骥同皁”。 |
| 千家万户 | 众多人家。 |
| 绿林强盗 | 指山林的强盗。 |
| 不宁唯是 | 宁：请助词，无义；唯：只是；是：这样。不只是这样。即不仅如此。 |
| 众口铄金，积毁销骨 | 铄金：熔化金属；积毁：积累的毁谤；销骨：熔化骨头。众人的言论能够熔化金属，纷纷而来的毁谤足以致人于死地。比喻舆论力量的强大。 |
| 精明强干 | 精细聪明；善于办事。也作“精明能干”。 |
| 北斗之尊 | 北斗星的位置近于天的中心。比喻地位非常尊贵。 |
| 扣人心弦 | 扣：敲打。心弦：指因感动而引起共鸣的心。也作“动人心弦”。形容言论或表演深深地打动人心。 |
| 岁寒三友 | 松、竹经冬不凋，梅花耐寒开放，因此有“岁寒三友”之称。 |
| 有志竟成 | 竟：终于。只要有决心，有毅力，事情终究会成功。 |
| 形形色色 | 形容事物类别很多；各种各样的都有。形形：原指生出这种形体；色色：原指生出这种颜色。 |
| 脸黄肌瘦 | 脸色黄，肌体瘦。形容营养不良或有病的样子。 |
| 横拖倒扯 | 犹横拖倒拽。 |