首页成语词典翻箱倒柜翻箱倒柜的意思
fānxiāngdǎoguì

翻箱倒柜



翻箱倒柜

意思解释

基本解释把箱子柜子都倒过来;形容彻底搜寻查看。也比喻无保留地拿出自己的东西。

出处明 冯梦龙《警世通言》:“翻箱倒笼,满屋寻一个遍,那有些影儿。”

例子闹了大半天,毫无影响,甚至翻箱倒柜,实在没处去找。(清 曹雪芹《红楼梦》第九十四回)


基础信息

拼音fān xiāng dǎo guì

注音ㄈㄢ ㄒ一ㄤ ㄉㄠˇ ㄍㄨㄟˋ

繁体飜箱倒匮

正音“倒”,不能读作“dào”;“柜”,不能读作“jù”。

感情翻箱倒柜是中性词。

用法联合式;作谓语、定语、宾语;形容彻底翻检。

辨形“柜”,不能写作“拒”。

近义词翻箱倒箧、倾肠倒笼

英语ransack boxes and chests(turn everything inside out)

俄语перерыть всё

日语たんすや戸棚(とだな)をかきまわして探(さが)す


字义分解


更多成语的意思解释


※ 翻箱倒柜的意思解释、翻箱倒柜是什么意思由古诗词库提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
绝长续短 绝:截断。截取长的,补充短的。比喻用长处补短处。
醋海翻波 醋:比喻嫉妒。比喻男女间因爱情而引起的纠葛。
死灰复燃 熄灭的火灰又燃烧起来。比喻已停止或消失的东西又重新活动起来。复:又。
解铃还须系铃人 比喻由谁引起的麻烦,仍由谁去解决。
上气不接下气 形容因为劳累或焦急而气喘得很厉害。
不屑一顾 不屑:认为不值得;不愿意做或不愿意接受;一顾:看一下。不值得一看。指对某些事物或人看不起。
一夕一朝 同“一朝一夕”。
体恤入微 同“体贴入微”。
说雨谈云 雨、云:男女欢合。谈论男女欢合之事。
顾后瞻前 同“瞻前顾后”。
凿壁借光 凿:挖。在墙上凿一小孔,借邻居的灯光读书。形容家贫刻苦读书。
笃近举远 笃:忠实,厚道;举:举荐,选拔。对关系近的厚道,对关系远的举荐,指同等待人。
不三不四 不像这也不像那。即不像样子;不伦不类。形容不正派或不像样子。
多情善感 感情丰富,容易伤感。
亲上成亲 谓原是亲戚,又再结姻亲。
夷为平地 夷:拉平,铲平。铲平使成一块平地。
漫不经心 漫:随便;不受约束;经心:在意;留心。说话办事不用心考虑;随随便便;不在乎。
迭床架屋 床上搁床,屋上架屋。比喻重复、累赘。
粉墨登场 粉墨:搽脸和画眉的化妆品。指化装后登台演戏。比喻乔装打扮一番;登上政治舞台。也比喻在社会生活中扮演角色;像演戏一样活动。
手不释书 犹手不释卷。
快人快语 快:爽利;直爽。爽快人说爽快话。
时运亨通 指时运好,诸事顺利。
一刹那 刹那:梵文ksana的音译。指十分短促的时间。
举目无亲 举目:抬头看。抬头张望;没有一个亲人。形容人生地疏、孤独无依。
纷红骇绿 纷:纷披;红:指红花;骇:散乱;绿:指绿叶。纷披散乱的红花绿叶。形容花草树木随风摆动。
光怪陆离 光怪:奇异的光彩;陆离:色彩繁杂。形容奇形怪状;五颜六色。也形容事物离奇多变。
大起大落 大幅度地起落。形容变化大。
一棍子打死 比喻认为没有丝毫可取之处而全盘否定。