化为泡影
意思解释
基本解释泡：水泡。变成像水泡和影子那样；很快就消失。
出处郭沫若《洪波曲 第七章 一》：“由于六月十一日的黄河决堤，使豫东成为泽国，也就化为了泡影。”
例子我们要使帝国主义妄图让社会主义中国发生“和平演变”的美梦化为泡影。
基础信息
拼音huà wéi pào yǐng
注音ㄏㄨㄚˋ ㄨㄟˊ ㄆㄠˋ 一ㄥˇ
繁体化為泡影
正音“为”，不能读作“wèi”；“泡”，不能读作“pāo”。
感情化为泡影是贬义词。
用法动宾式；作谓语；指希望落空。
辨形“化”，不能写作“划”。
辨析化为泡影和“化为乌有”；都含有“变得不存在”的意思。不同在于：化为泡影多用来指“希望、诺言、计划”这类还未成为事实的东西落空；“化为乌有”多指本来存在的东西消失。
近义词化为乌有
英语come to naught（go up in smoke; turn to dust and ashes）
俄语остáться пустым звуком
日语水泡に帰(き)す
德语wie Seifenblasen zerplatzen（in Rauch aufgehen）
字义分解
更多成语的意思解释
- 训练有素(意思解释)
- 催人泪下(意思解释)
- 刚正不阿(意思解释)
- 高屋建瓴(意思解释)
- 章甫荐履(意思解释)
- 令人神往(意思解释)
- 刻骨铭心(意思解释)
- 逸游自恣(意思解释)
- 刑期无刑(意思解释)
- 直截了当(意思解释)
- 二八佳人(意思解释)
- 如法炮制(意思解释)
- 囊萤照雪(意思解释)
- 偶一为之(意思解释)
- 粗服乱头(意思解释)
- 棋逢敌手，将遇良才(意思解释)
- 指手划脚(意思解释)
- 心旷神怡(意思解释)
- 只要功夫深，铁杵磨成针(意思解释)
- 倒裳索领(意思解释)
- 恶醉强酒(意思解释)
- 不可磨灭(意思解释)
- 黑天半夜(意思解释)
- 断织劝学(意思解释)
- 有求必应(意思解释)
- 欺人自欺(意思解释)
- 以直报怨，以德报德(意思解释)
- 雷大雨小(意思解释)
※ 化为泡影的意思解释、化为泡影是什么意思由古诗词库提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 好说歹说 | 形容用各种理由或方式请求或劝说。 |
| 畏缩不前 | 畏惧退缩，不敢前进。 |
| 犬马恋主 | 喻臣下眷怀君上。 |
| 乌合之众 | 合：聚合；众；许多人。比喻临时杂凑的、毫无组织纪律的一群人。 |
| 玩世不恭 | 旧指因对现实不满而采取的一种不严肃不认真的生活态度。玩世：用消极、游戏的态度对待生活；不恭：不严肃。 |
| 营私舞弊 | 营：谋求；舞：玩弄；弊：坏事。为了谋求私利而玩弄欺骗手段；违法乱纪。 |
| 不卑不亢 | 卑：自卑；亢：高傲。既不自卑；也不高傲。也作“不亢不卑”。 |
| 归十归一 | 谓有条有理。 |
| 藏形匿影 | 藏、匿：隐藏。隐藏形迹，不露真相。 |
| 巧上加巧 | 指一时凑巧或指人更加灵巧。 |
| 败俗伤风 | 指败坏社会道德风气。 |
| 度己失期 | 估计己经误了期限。 |
| 常年累月 | 长年累月，形容经过的时间很长。 |
| 文山会海 | 形容文件会议多得泛滥成灾。 |
| 钿合金钗 | 钿盒和金钗，相传为唐玄宗与杨贵妃定情之信物。泛指情人之间的信物。 |
| 奇货可居 | 奇货：珍奇的货物；居：囤积。囤积珍奇的货物；以备高价售出。比喻凭借技艺或某种事物以获取功名财利及其它好处。 |
| 分门别类 | 门：类；别：区别。根据事物的特征分类。 |
| 风情月意 | 指男女相互爱恋的情思。同“风情月思”。 |
| 尽诚竭节 | 诚：忠诚。节：气节，义节。竭尽自己全部的忠诚和义节。亦作“尽节竭诚”、“尽心竭诚”、“尽忠竭力”、“尽忠竭诚”、“尽忠竭节”、“竭忠尽节”。 |
| 地丑德齐 | 丑：同类。地相等，德相同。比喻彼此条件一样。 |
| 顾景惭形 | 看着身影，对自己的形体感到羞愧。谓自认不配享受某种荣誉、称号等而感到惭愧。 |
| 心小志大 | 办事小心，抱负远大。 |
| 祝哽祝噎 | 祝：祷祝；哽、噎：食物堵住食道。古代帝王敬老、养老的表示：请年老致仕者饮酒吃饭，设置专人祷祝他们不哽不噎。 |
| 无穷无尽 | 穷、尽：完。没有尽头；没有限度。 |
| 老牛舐犊 | 舐：舔；犊：小牛。老牛舔着小牛。比喻做父母的怜爱儿女。 |
| 无声无息 | 息：音信；消息。没有声音；没有气息。形容没有声响；不为人觉察。 |
| 改恶向善 | 指不再做恶，重新做好人。 |
| 金玉满堂 | 金、玉：黄金和美玉。指黄金宝石满堂都是。形容财富之多。后也用于比喻富有才学。 |