火中取栗
意思解释
基本解释偷取炉火里烤熟的栗子。比喻冒险为别人出力；自己上了当；却一无所得。
出处十七世纪法国寓言诗人拉 封丹的寓言《猴子与猫》载：猴子骗猫取火中栗子，栗子让猴子吃了，猫却把脚上的毛烧掉了
例子我们目前自顾不暇，郑成功不来就是天主保佑了，我们还好去惹他么。我们不能为别人火中取栗。（郭沫若《郑成功》第五章）
基础信息
拼音huǒ zhōng qǔ lì
注音ㄏㄨㄛˇ ㄓㄨㄥ ㄑㄨˇ ㄌ一ˋ
正音“栗”，不能读作“sù”。
感情火中取栗是中性词。
用法偏正式；作谓语、定语；比喻受人利用，冒险出力却一无所得。
辨形“栗”，不能写作“粟”。
谜语人
近义词为人作嫁、代人受过
反义词坐享其成
英语be a cat's paw
俄语таскáть каштáны из огня
日语火中(かちゅう)のくりを拾(ひろ)う
德语für jn die Kastanien aus dem Feuer holen
字义分解
更多成语的意思解释
- 稳操胜算(意思解释)
- 用心竭力(意思解释)
- 不僧不俗(意思解释)
- 安安静静(意思解释)
- 材轻德薄(意思解释)
- 仁义道德(意思解释)
- 万无一失(意思解释)
- 路无拾遗(意思解释)
- 不翼而飞(意思解释)
- 三三两两(意思解释)
- 十恶不赦(意思解释)
- 三十三天(意思解释)
- 偶语弃市(意思解释)
- 精明强干(意思解释)
- 虑周藻密(意思解释)
- 魂飞天外(意思解释)
- 拼得一身剐，敢把皇帝拉下马(意思解释)
- 脸黄肌瘦(意思解释)
- 善自为谋(意思解释)
- 古来今往(意思解释)
- 进退维谷(意思解释)
- 冠履倒易(意思解释)
- 见所不见(意思解释)
- 死胡同(意思解释)
- 举措不当(意思解释)
- 甘之如饴(意思解释)
- 奇技淫巧(意思解释)
- 弊多利少(意思解释)
※ 火中取栗的意思解释、火中取栗是什么意思由古诗词库提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 铺张浪费 | 铺张：讲排场。过分地讲究排场；浪费人力、物力、财力。 |
| 自力更生 | 依靠自己的力量；重新获得生命。比喻依靠自己的力量使事业发展兴旺。更生：重新获得生命。 |
| 缘悭分浅 | 悭：欠缺。缘分欠缺。指与对方无缘相见 |
| 恶衣恶食 | 恶：粗劣的。指粗劣的衣服和食物。 |
| 陈言务去 | 陈旧的言辞一定要去掉。指写作时务必要去掉陈旧的言辞。 |
| 临危受命 | 在危难之际接受任命。 |
| 流离转徙 | 辗转迁移，无处安身。 |
| 爱才如渴 | 才：贤才，人才。爱慕贤才，急欲求得，就象口渴急于喝水一样。 |
| 大树将军 | 原指东汉冯异。后常指不居功自傲的将领。 |
| 一文不名 | 一文钱都没有（名：占有）。形容非常贫困。 |
| 闭关自守 | 守：防守。封闭关口；并加以防守；不跟外界往来。也比喻因循守旧；不接受外界事物的影响。 |
| 困而不学 | 困：困惑，不明白。困惑不明白却不肯学习。 |
| 燕雀安知鸿鹄志 | 鸿鹄：天鹅。比喻庸俗的人不能理解志向远大者的抱负。 |
| 满招损，谦受益 | 自满会招致损失，谦虚可以得到益处。 |
| 走南闯北 | 指走过南方北方不少地方。也泛指闯荡。 |
| 本末倒置 | 本：树根；比喻事物的根本；末：树梢；比喻事物的枝节；置：放置。形容把主要的和次要的；重要的和不重要的；本质的和非本质的弄颠倒了。 |
| 经史百子 | 经：经学，经书，儒家经典著作。史：史学，史书。百子：诸子百家之学。旧指各个方面的很需要学问。 |
| 结缨伏剑 | 结缨：系上帽带；伏剑：拔剑自刎。比喻为维护正义而献身。 |
| 分门别类 | 门：类；别：区别。根据事物的特征分类。 |
| 贤母良妻 | 见“贤妻良母”。 |
| 密锣紧鼓 | 锣声紧，鼓点密。戏曲开台前的一阵节奏急促的锣鼓。比喻为配合某人的上台或某事的推行而制造的气氛、声势。 |
| 妙语连珠 | 连珠：串珠；像珠子一样一个接一个串接着。巧妙风趣的话一个接一个。 |
| 坐怀不乱 | 春秋时鲁国的柳下惠将受冻的女子裹于怀中，没有发生非礼行为。形容男子在两性关系方面作风正派。 |
| 心服口服 | 心里和嘴上都信服。形容真心服气或认输。 |
| 一刹那 | 刹那：梵文ksana的音译。指十分短促的时间。 |
| 满面春风 | 春风：春天温暖的风。本指春风拂面；温暖宜人。现指心情喜悦；满脸笑容。也用以形容和蔼热情的面容。 |
| 欧风美雨 | 比喻来自欧美的思想文化等方面的侵袭。 |
| 脱口而出 | 指话语未经思索；随口而言。脱口：不加思索地开口说。 |