离乡背井
意思解释
基本解释乡、井：家乡；背：离开。离开家乡；到外地去。
出处元 关汉卿《金线池》：“我依旧安业着家，他依旧离乡背井。”
例子有许多本地的干部，现在要离乡背井，到前方去。（《毛泽东选集 关于重庆谈判》）
基础信息
拼音lí xiāng bèi jǐng
注音ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇ
繁体離鄉背井
正音“背”，不能读作“bēi”。
感情离乡背井是中性词。
用法联合式；作谓语、定语。
辨形“井”，不能写作“景”。
近义词流离失所、颠沛流离
反义词安居乐业、安土重迁
英语flee one's home（tear oneself away from one's native place; turn one's back on one's native land and leave it）
俄语покинуть родные места
日语故郷(こきょう)を遠く離れていてよそにいる
德语Haus und Hof (od. Heim und Herd) verlassen
法语dépaysé
字义分解
更多成语的意思解释
- 昂首伸眉(意思解释)
- 自己人(意思解释)
- 千锤打锣，一锤定音(意思解释)
- 名重一时(意思解释)
- 连编累牍(意思解释)
- 心直口快(意思解释)
- 藏形匿影(意思解释)
- 春冰虎尾(意思解释)
- 百步穿杨(意思解释)
- 大开方便之门(意思解释)
- 文山会海(意思解释)
- 半夜三更(意思解释)
- 匡谬正俗(意思解释)
- 古往今来(意思解释)
- 学而优则仕(意思解释)
- 立地书橱(意思解释)
- 安身立命(意思解释)
- 念兹在兹(意思解释)
- 显亲扬名(意思解释)
- 败德辱行(意思解释)
- 洗耳恭听(意思解释)
- 前赴后继(意思解释)
- 困兽犹斗(意思解释)
- 华不再扬(意思解释)
- 冒失鬼(意思解释)
- 家常便饭(意思解释)
- 面授机宜(意思解释)
- 群山四应(意思解释)
※ 离乡背井的意思解释、离乡背井是什么意思由古诗词库提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 止戈为武 | 意思是武字是止戈两字合成的，所以要能止战，才是真正的武功。后也指不用武力而使对方屈服，才是真正的武功。 |
| 低声下气 | 形容说话时恭顺卑微的样子。 |
| 芒刺在背 | 芒刺：谷类壳上的细刺。好像有芒刺扎在背上。形容心中惶恐不安、坐卧不宁。 |
| 皆大欢喜 | 皆：都。人人满意；全都高兴。 |
| 泥牛入海 | 泥塑的牛进入大海中就会化掉。比喻一去不返；杳无音信。 |
| 一轨同风 | 车轨相同，风俗一致。比喻国家统一。 |
| 裾马襟牛 | 像马牛穿上人的衣服。比喻没有头脑和无知。亦作“襟裾马牛”。 |
| 乐道好古 | 以守道为乐，喜爱古制。 |
| 志在千里 | 形容志向远大。 |
| 止沸益薪 | 谓本欲止水沸腾，却反而在锅下加柴。喻所做与本来愿望相反。 |
| 万无一失 | 指绝对不会出差错。万：形容很多；失：差错。 |
| 见危致命 | 见“见危授命”。 |
| 败俗伤风 | 指败坏社会道德风气。 |
| 目眩心花 | 眩：眼花；花：模糊不清。眼花缭乱，心神迷乱。 |
| 棋逢敌手，将遇良才 | 逢：遭遇，遇见。比喻交战或竞技的双方本领相当，不相上下。 |
| 兵微将寡 | 微、寡：少。兵少将也不多。形容力量薄弱。 |
| 家无儋石 | 十斗为一石，两石为一儋。形容家里没有存粮。比喻家境困难。 |
| 平生不作亏心事，夜半敲门不吃惊 | 平生：有生以来；亏心：违背良心。从来没有干过违背良心的事，即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大，心地坦然。 |
| 恐后争先 | 指害怕落后，追求上进。 |
| 时不我待 | 时间不会等待我们。指要抓紧时间。 |
| 唇枪舌剑 | 嘴唇像枪；舌头像剑。形容能言善辩；言词犀利；针锋相对。也作“舌剑唇枪。” |
| 气味相投 | 气味：意指思想或志趣；投：合得来。指人思想作风相同；彼此很合得来。 |
| 偶语弃市 | 偶语：相对私语；弃市：在闹市执行死刑。指在暴政下，二人相对私语也会遭到杀身之祸。 |
| 华不再扬 | 已开过的花，在一年里不会再开。比喻时间过去了不再回来。 |
| 无声无息 | 息：音信；消息。没有声音；没有气息。形容没有声响；不为人觉察。 |
| 昏聩无能 | 昏：眼睛看不清楚；聩：耳朵听不清楚。眼花耳聋，没有能力。比喻头脑糊涂，没有能力，分不清是非。 |
| 脸黄肌瘦 | 脸色黄，肌体瘦。形容营养不良或有病的样子。 |
| 豁然开朗 | 豁然：开阔敞亮的样子；开朗：地方开阔；光线充足、明亮。指一下子出现了开阔明亮的境界。也形容一下子明白了某种道理；心情十分舒畅。 |