离乡背井
意思解释
基本解释乡、井：家乡；背：离开。离开家乡；到外地去。
出处元 关汉卿《金线池》：“我依旧安业着家，他依旧离乡背井。”
例子有许多本地的干部，现在要离乡背井，到前方去。（《毛泽东选集 关于重庆谈判》）
基础信息
拼音lí xiāng bèi jǐng
注音ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇ
繁体離鄉背井
正音“背”，不能读作“bēi”。
感情离乡背井是中性词。
用法联合式；作谓语、定语。
辨形“井”，不能写作“景”。
近义词流离失所、颠沛流离
反义词安居乐业、安土重迁
英语flee one's home（tear oneself away from one's native place; turn one's back on one's native land and leave it）
俄语покинуть родные места
日语故郷(こきょう)を遠く離れていてよそにいる
德语Haus und Hof (od. Heim und Herd) verlassen
法语dépaysé
字义分解
更多成语的意思解释
- 止戈为武(意思解释)
- 坐薪悬胆(意思解释)
- 奇花异草(意思解释)
- 翘尾巴(意思解释)
- 床上安床(意思解释)
- 犬马恋主(意思解释)
- 力小任重(意思解释)
- 掉舌鼓唇(意思解释)
- 长命富贵(意思解释)
- 男女授受不亲(意思解释)
- 春风风人(意思解释)
- 功成名就(意思解释)
- 不费吹灰之力(意思解释)
- 沤沫槿艳(意思解释)
- 化鸱为凤(意思解释)
- 冠绝一时(意思解释)
- 经纬天地(意思解释)
- 鬼鬼祟祟(意思解释)
- 粗服乱头(意思解释)
- 风急浪高(意思解释)
- 文山会海(意思解释)
- 倒裳索领(意思解释)
- 通俗易懂(意思解释)
- 之子于归(意思解释)
- 粉墨登场(意思解释)
- 善善恶恶(意思解释)
- 卑鄙龌龊(意思解释)
- 从天而降(意思解释)
※ 离乡背井的意思解释、离乡背井是什么意思由古诗词库提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 一钱太守 | 比喻值得称赞的廉洁的官吏。或讥讽那些贪官污吏贪财。 |
| 莫衷一是 | 莫：不；还是；衷：折衷；断定；是：对。指不知哪个正确。形容各种意见都有。得不出一致的看法。 |
| 同病相怜 | 比喻因有同样的遭遇或痛苦而互相同情。怜：怜惜。 |
| 阿世取容 | 阿世：曲意迎合世俗；取容：博得别人的欢心。迎合世俗，取悦于人。 |
| 一塌糊涂 | 形容混乱或败坏到了不可收拾的程度。 |
| 难以置信 | 不容易相信。 |
| 损人不利己 | 损害别人对自己也没有好处。 |
| 心直口快 | 性情直爽；有话就说。直：直爽。 |
| 废书而叹 | 因有所感而停止读书。 |
| 燕雀安知鸿鹄之志 | 比喻平凡的人哪里知道英雄人物的志向。 |
| 通都大邑 | 都：都市；邑：城。四通八达的大都会、大城市。 |
| 冠绝一时 | 冠绝：遥遥领先，位居第一。形容在某一时期内超出同辈，首屈一指。 |
| 团团转 | 回环旋转，形容不知道怎么办好。 |
| 风和日丽 | 和：柔合；温和。轻风柔和；阳光灿烂。形容天气晴和。 |
| 螓首蛾眉 | 螓：蝉的一种。螓首：额广而方；蛾眉：眉细而长。宽宽的额头，弯弯的眉毛。形容女子容貌美丽。 |
| 钿合金钗 | 钿盒和金钗，相传为唐玄宗与杨贵妃定情之信物。泛指情人之间的信物。 |
| 奇货可居 | 奇货：珍奇的货物；居：囤积。囤积珍奇的货物；以备高价售出。比喻凭借技艺或某种事物以获取功名财利及其它好处。 |
| 分工合作 | 众人各司其责，共同从事工作。 |
| 刻不容缓 | 刻：片刻；容：容许；缓：延缓；耽搁。一刻也不容许延缓。形容形势十分紧迫。 |
| 依样画葫芦 | 比喻单纯地照样子模仿；也作“依样葫芦”；“比着葫芦画瓢”、“照葫芦画瓢”。 |
| 运筹帷幄 | 运筹：筹划；策划。帷幄：军中营帐。原指在营帐中谋划制定作战的方法策略。 |
| 凌云之志 | 凌云：高入云霄的志气。形容远大的志向。 |
| 月儿弯弯照九州，几家欢乐几家愁 | 九州：指全中国。月亮普照全中国，而人间苦乐不同，少数人过着吃喝玩乐奢侈豪华的生活，好多人却过着饥寒交迫的苦日子。 |
| 一览无余 | 览：看。余：剩余。看一眼就全部看在眼里。 |
| 字斟句酌 | 一字一句都推敲、斟酌。形容说话、作文章严谨慎重。斟酌：考虑；推敲。 |
| 拨乱济危 | 平定乱世，救济危难。亦作“拨乱济时”。 |
| 骄傲自满 | 自高自大；满足于自己已有的成绩。 |
| 走过场 | 形容办事只在形式上过一下，却不实干。 |