首页成语词典望尘莫及望尘莫及的意思
wàngchén

望尘莫及



望尘莫及

意思解释

基本解释望见前面骑马的人走过扬起的尘土而不能赶上。比喻远远落在后面。尘:尘土;莫:不;及:赶上。

出处南朝 宋 范晔《后汉书 赵咨传》:“复拜东海相,之官,道经荥阳,令敦煌曹暠,咨之故孝廉也,迎路谒候。咨不为留,暠送至亭次,望尘不及。”

例子闯王确实有许多非凡之处,为当今群雄所望尘莫及。(姚雪垠《李自成》第二卷第五十五章)


基础信息

拼音wàng chén mò jí

注音ㄨㄤˋ ㄔㄣˊ ㄇㄛˋ ㄐ一ˊ

繁体朢塵莫及

正音“莫”,不能读作“mù”。

感情望尘莫及是贬义词。

用法连动式;作谓语;含贬义。

辨形“及”,不能写作“急”。

辨析望尘莫及和“可望不可及”都有能看得见;但接近不了的意思。但望尘莫及重在比喻远远落后;“可望不可及”用来比喻一时还实现不了或得不到的事物。

歇后语驴子跟马跑

谜语思凡;徒步追汽车

近义词不可企及、瞠乎其后

反义词后来居上

英语too far behind to catch up

俄语недоступный(не угнаться)

日语遠(とお)く及(およ)ばない;あとに取(と)り残(のこ)されるたとえ

德语in etwas sehr zurück sein(mit jm nicht gleichziehen)

法语se sentir incapable d'égaler qn.(avoir le sentiment de son infériorité)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 望尘莫及的意思解释、望尘莫及是什么意思由古诗词库提供。

相关成语


成语 解释
鬼哭神嚎 号:哭。形容大声哭叫,声音凄厉。
畏缩不前 畏惧退缩,不敢前进。
节用裕民 节约用度,使人民过富裕的生活。
物尽其用 各种东西凡有可用之处,都要尽量利用。指充分利用资源,一点不浪费。
明知故问 明明白白地知道某种情况;却还要故意问别人。
投石问路 原指夜间潜入某处前,先投以石子,看看有无反应,借以探测情况。后用以比喻进行试探。
喜新厌旧 厌:厌恶。喜欢新的;厌弃旧的。多指用情不专一。
流离颠沛 由于灾荒或战乱而流转离散。形容生活艰难,四处流浪。
心急如焚 心里急得像着了火一样。形容心情极其焦急。焚:烧。
语不惊人 语:言语,也指文句。语句平淡,没有令人震惊的地方。
望而生畏 看着就害怕。生畏:害怕。
偶一为之 偶:偶尔;偶然;为:做;干;之:代词;代某件事。偶尔做一回。
绊脚石 绊脚的石头,比喻阻碍前进的东西。
十恶不赦 十恶:旧刑律中规定的十种重罪。指罪恶极大;不可饶恕。
敢不承命 敢:反语,“怎敢”、“不敢”之意;承:接受。怎么敢不承受你的命令呢?或怎么敢不接受你的意见呢?
香火姻缘 香和灯火都用于供佛,因此佛教称彼此意志相投为“香火因缘”。《北史·陆法和传》:“法和是求佛之人,尚不希释梵天王坐处,岂规王位?但于空王佛所,与主上有香火因缘,且主上应有报至,故救援耳。”
古往今来 从古代到现在。泛指很长一段时间。
空腹高心 腹内空虚而目空一切。形容并无真才实学。
显亲扬名 显:使显赫;扬:传扬。使父母宗族显耀;张扬自己的声誉。指中举、立功、做官的荣耀。
前赴后继 赴:奔赴。前面的冲上去了;后面的紧跟上来。形容不断投入战斗;奋勇冲杀向前。
可有可无 可以有也可以没有。指无关紧要或不很重要。
有志竟成 竟:终于。只要有决心,有毅力,事情终究会成功。
搬弄是非 搬弄:挑拨;是非:指口舌纷争。把别人的话搬来弄去;有意从中挑拨是非出来。
千里命驾 命驾:命人驾车。备上车子到千里之外去拜访朋友。形容友情深厚。
末大必折 谓树木枝端粗大,必折其干。喻下属权重,危及上级。
声驰千里 驰:传扬。名声远播。形容声望很高。
踉踉跄跄 走路歪歪斜斜的样子。
表面文章 比喻浮夸或不切实际,敷衍塞责的做法。