休戚相关
意思解释
基本解释忧喜、祸福彼此相关连。形容关系密切；利害相关。休：喜悦；吉利；戚：忧愁；悲哀。
出处宋 陈亮《送陈给事去国启》：“眷此设心，无非体国；然用舍之际，休戚相关。”
例子岂可委之荒野，任凭暴露，全无一点休戚相关之意。（元 石君宝《曲江池》第四折）
基础信息
拼音xiū qī xiāng guān
注音ㄒ一ㄡ ㄑ一 ㄒ一ㄤ ㄍㄨㄢ
繁体休戚相關
正音“相”，不能读作“xiàng”。
感情休戚相关是褒义词。
用法主谓式；作谓语、定语；含褒义。
辨形“休”，不能写作“修”。
辨析休戚相关和“休戚与共”；都有“利害一致”的意思。休戚相关重在忧喜祸福的相互关联；“休戚与共”重在忧喜祸共同承受。
谜语探亲假；不要亲眷照顾
近义词息息相关、唇齿相依
反义词漠不关心、无关痛痒
英语mutually affected
俄语делить радость и горе（жить общими интересами）
日语喜び悲しみを共(とも)にする
德语durch ein gemeinsames Schicksal miteinander eng verbunden sein
法语partager la bonne ou la mauvaise fortune（partager le destin）
字义分解
更多成语的意思解释
- 食不充口(意思解释)
- 苦尽甘来(意思解释)
- 骄生惯养(意思解释)
- 冷若冰霜(意思解释)
- 旦夕之间(意思解释)
- 日日夜夜(意思解释)
- 金光闪闪(意思解释)
- 漏洞百出(意思解释)
- 十全大补(意思解释)
- 沤沫槿艳(意思解释)
- 因噎废食(意思解释)
- 刀光剑影(意思解释)
- 困而不学(意思解释)
- 安眉带眼(意思解释)
- 纷乱如麻(意思解释)
- 正人君子(意思解释)
- 不能自拔(意思解释)
- 各行各业(意思解释)
- 经史百子(意思解释)
- 断织劝学(意思解释)
- 通时合变(意思解释)
- 乐以忘忧(意思解释)
- 天作之合(意思解释)
- 一刹那(意思解释)
- 刚愎自用(意思解释)
- 精明强干(意思解释)
- 脱口而出(意思解释)
- 避俗趋新(意思解释)
※ 休戚相关的意思解释、休戚相关是什么意思由古诗词库提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 正本溯源 | 正本：从根本上整顿；溯：寻找。从根本上整顿和寻找原因。 |
| 章甫荐履 | 冠被垫在鞋子下。比喻上下颠倒。 |
| 鸥鸟不下 | 鸥鸟不愿飞下来。比喻察觉他人将伤害自己，加倍防范。 |
| 罗掘一空 | 罗：用网捕鸟；掘：指挖掘老鼠洞找粮食。用尽一切办法，搜括财物殚尽。 |
| 白日见鬼 | 大白天见到鬼。原比喻官府里清闲、冷落。现多比喻不可能出现的事。 |
| 同室操戈 | 自家人动刀枪。泛指内部相争。操：拿；戈：古代的一种兵器。 |
| 九霄云外 | 九霄：天的最高处。比喻无限高远的地方。 |
| 蹑手蹑脚 | 蹑：放轻脚步。形容动作很轻；有时指走路时非常小心；或偷偷地跟随。 |
| 出头露面 | 在人多的场合公开出现；也指在众人面前出风头表现自己；又常因出现于公共场合而出名。还指出面活动、做事、讲话。 |
| 薄暮冥冥 | 薄暮：傍晚；太阳落山的时候；冥冥：天地昏暗。傍晚时天色昏暗。 |
| 不卑不亢 | 卑：自卑；亢：高傲。既不自卑；也不高傲。也作“不亢不卑”。 |
| 困而不学 | 困：困惑，不明白。困惑不明白却不肯学习。 |
| 文山会海 | 形容文件会议多得泛滥成灾。 |
| 凹凸不平 | 形容平面上有凸出和凹进的地方。 |
| 安闲自得 | 自得：自己感到舒适。安静清闲，感到非常舒适。 |
| 目无全牛 | 比喻技艺熟练到了得心应手的境界。 |
| 叫苦连天 | 一声接一声地诉苦。 |
| 升官发财 | 谓提升了官职，同时就能获得更多的物质财富。 |
| 快人快语 | 快：爽利；直爽。爽快人说爽快话。 |
| 绿林强盗 | 指山林的强盗。 |
| 从天而降 | 天上掉下来的。 |
| 心服口服 | 心里和嘴上都信服。形容真心服气或认输。 |
| 拨乱济危 | 平定乱世，救济危难。亦作“拨乱济时”。 |
| 竹篮打水一场空 | 比喻费了力没有效果。 |
| 浅见薄识 | 浅见：肤浅的见解。形容见闻不广，知识贫乏。 |
| 无声无息 | 息：音信；消息。没有声音；没有气息。形容没有声响；不为人觉察。 |
| 拼得一身剐，敢把皇帝拉下马 | 剐：古代酷刑，割肉。比喻再难的事，拼着一死也敢干下去。 |
| 五花八门 | 原指五行阵和八门阵。这是古代两种战术变化很多的阵势。比喻变化多端或花样繁多。 |